Enlight Magic ring Once upon a time there lived an old woman. And she had a grandson, bald and unsightly. They didn’t have anything, not a piece of land, just a dilapidated shack, it was as empty as a ball. The old woma... Azerbaijani Fairy Tales Fairy Tales Enlight
Enlight Ovchi-Pirim In ancient times, when miracles happened on earth and there were more sinless people than sinners, there lived the famous hunter Ovchi-Pirim. He spent all his time hunting wild animals, birds and othe... Azerbaijani Fairy Tales Fairy Tales Enlight
Enlight Old Man's Trick The old man had a son named Ahmed. And boys in those days were shepherds. One day, his comrades decided to play a joke on Ahmed. “Simple,” they tell him, “all your peers got married a long time ago, b... Azerbaijani Fairy Tales Fairy Tales Enlight
Enlight Zarniyar There was a Shah in Samarkand named Shamil, and he had his only daughter. Her name was Zarniyar. The Shah hired a mullah to tutor his daughter separately. And he always worked first with the Shah’s da... Azerbaijani Fairy Tales Fairy Tales Enlight
Enlight Shah and the girl They say that Shah Abbas and his vizier once a month, changing their appearance, walked around their possessions. One day, having changed clothes, they went through towns and villages and reached some... Azerbaijani Fairy Tales Fairy Tales Enlight
Enlight Mukhtar One Shah had eleven sons. Ten of them were from one mother, and the last one was from another. His name was Mukhtar. Deciding that it was time to marry his sons, the Shah called the vizier and informe... Azerbaijani Fairy Tales Fairy Tales Enlight
Enlight Tale of an Orphan A long time ago, there lived an orphan in a certain city. She was both smart and pretty. Everyone who saw her once wanted to look at her again. The girl was so modest and kind that everyone loved her.... Azerbaijani Fairy Tales Fairy Tales Enlight
Enlight A Tale of a Smart Girl One day the Shah and his vizier were returning from a hunt and saw a hunched old woman walking ahead. The Shah bridled his horse, caught up with her and asked: - Hey, old woman, who are you and what a... Azerbaijani Fairy Tales Fairy Tales Enlight
Enlight Bear's Dream Once upon a time there lived an old bear in the forest. Winter came, everything was covered with snow, birds and animals hid in their holes. The bear has nothing to eat, even if he starves. A hungry c... Azerbaijani Fairy Tales Fairy Tales Enlight
Enlight Lion and fox A lion was walking through the forest and met a fox. He sees that the fox has lost so much weight that he can barely drag his feet. - Listen, what happened to you, fox? - asks the lion. “I haven’t eat... Azerbaijani Fairy Tales Fairy Tales Enlight
Enlight About the friendship of a crane and a frog One day a crane drank water from a swamp. A frog came out of the swamp and said: - Brother crane, let's fraternize. “Listen, frog,” the crane answers, “I’m afraid nothing will come of this friendship.... Azerbaijani Fairy Tales Fairy Tales Enlight
Enlight Shah, girl, shoemaker and vizier One day, the Shah, leaving the chief vizier in his place, decided to wander around the country with another vizier. They dressed up as dervishes so that no one would recognize them. They walked for a ... Azerbaijani Fairy Tales Fairy Tales Enlight
