Enlight Old woman and death Быль ли это, или небылица, а жила на свете одна старуха. Она была старее самой старой заброшенной дороги, старее садовника, который рассадил деревья по земле.Но хоть и старость пришла, а старуха эта н... Fairy Tales Hungarian Fairy Tales
Enlight Hit, don't be sorry, my wand! Было оно или не было, за семьюдесятью семью государствами, по сю сторону моря дальнего жил однажды бедный дровосек. Бедный был, как церковная мышь, даже еще беднее. С рассвета до заката в лесу деревья... Fairy Tales Hungarian Fairy Tales
Enlight White mouse А было это там, где и не было, за семьюдесятью странами-государствами, жил в тех краях бедный человек. Жена попалась ему раскрасавица, а вот детишек не было у них ни единого. Уж как они молились, к бо... Fairy Tales Hungarian Fairy Tales
Enlight Short fur coat Жил на свете крестьянин. У него были жена и дочь. Однажды пришел к ним на смотрины молодой парень со своим дружком.Поставили им доброе угощение: курицу, пироги. А хозяин даже послал дочку в погреб за ... Fairy Tales Hungarian Fairy Tales
Enlight Work, cat, work! Жил на свете совсем бедный парень. А женился на дочке богатого. Перед венцом она одно условие жениху поставила: как бы ни было, но она никакую работу делать не будет. Хватит им на жизнь и того, что он... Fairy Tales Hungarian Fairy Tales
Enlight King's hares Было ли, не было, может, и было, да за семьюдесятью семью царствами-государствами жила на свете бедная женщина с тремя сыновьями. Совсем они обнищали, на обед воду варили, стружкою заправляли, так и п... Fairy Tales Hungarian Fairy Tales
Enlight Smart tailor Расскажу я вам сказку про одного портного. Был портной беден, как церковная мышь. Впрочем, пожалуй, мышь церковная победнее. У портного-то была хотя бы иголка, да тупые ножницы, да жена беззубая, да е... Fairy Tales Hungarian Fairy Tales
Enlight Two oxen the size of a pea Было однажды там, где и не было, по ту сторону океана невиданного — большое море, а посреди моря большой-большой остров; посреди этого острова стояла большая гора, а на вершине горы тысячелетнее дерев... Fairy Tales Hungarian Fairy Tales
Enlight Seer Yanko Приехали двенадцать витязей к хану, хан их за стол усадил; и приглядывается, и выведывает, а никак угадать не может того молодца, что стрелу на семьдесят семь верст бросить сумел.— Ладно, сынок, тепер... Fairy Tales Hungarian Fairy Tales
Enlight Marzi, the honest thief Было то или не было, жила однажды бедная женщина. И был у нее сын по имени Марци. Честный, прямодушный был этот Марци. А к тому же еще такой умный, ловкий, дельный да находчивый, что слух о нем по все... Fairy Tales Hungarian Fairy Tales