Enlight The dumb princess Once upon a time there lived a Shah, the Shah had a son and a daughter, only the daughter was mute. She was beautiful, like a fifteen-day moon, charming, like a paradise Guria. Her eyes sparkled like ... Azerbaijani Fairy Tales Fairy Tales
Enlight Usta Abdullah Once upon a time there lived a mighty Shah. He built many fortresses and towers on the border of his possessions. Each fortress was built by a new master, and then the Shah killed him, because he was ... Azerbaijani Fairy Tales Fairy Tales
Enlight Scientist cat Once upon a time there lived a rich merchant. One day he decided to go to foreign countries to trade. I bought a lot of different goods, said goodbye to my wife and hit the road. He moved from one cou... Azerbaijani Fairy Tales Fairy Tales
Enlight The secret of friendship Once upon a time there was a Shah. And he had his only and beloved son, and his name was Melik. One day Melik was riding along the seashore and suddenly saw: the groom and Kechal Mamed (the hero of Az... Azerbaijani Fairy Tales Fairy Tales
Enlight The Tale of Shah Aman Shah and his three sons In distant times, when rivers still flowed with milk and honey, when serene life and undisturbed calm reigned on earth, when sheep grazed with wolves, a certain Shah Aman Shah lived in an unknown stat... Azerbaijani Fairy Tales Fairy Tales
Enlight Shekhsevansky's dog Gadzhi There lived a rich Gadzhi in Shahsevan. He had a lot of gold and silver, many rams, sheep, cows, bulls, horses. Its numerous herds grazed on the vast Shahsevan meadows. He also had a dog - a big brave... Azerbaijani Fairy Tales Fairy Tales
Enlight Tailor's Apprentice Once upon a time there lived a tailor and he had an apprentice. The tailor was making clothes for the Shah and had to finish them by the next day. The tailor and his apprentice were busy sewing all ni... Azerbaijani Fairy Tales Fairy Tales
Enlight Two neighbors Once upon a time, there lived two neighbors in the same state. One of them got rich by deception and dishonest means and became a merchant. Another neighbor, through honest labor, built himself a hous... Azerbaijani Fairy Tales Fairy Tales
Enlight Fairy tale of Khazarandastan Once upon a time there lived a padishah. He had a garden the like of which no one had ever seen. The rose called out to the rose, the nightingale, the nightingale, and springs, clear as a tear, gurgle... Azerbaijani Fairy Tales Fairy Tales
Enlight Magic ring Once upon a time there lived an old woman. And she had a grandson, bald and unsightly. They didn’t have anything, not a piece of land, just a dilapidated shack, it was as empty as a ball. The old woma... Azerbaijani Fairy Tales Fairy Tales
Enlight Ovchi-Pirim In ancient times, when miracles happened on earth and there were more sinless people than sinners, there lived the famous hunter Ovchi-Pirim. He spent all his time hunting wild animals, birds and othe... Azerbaijani Fairy Tales Fairy Tales
Enlight Old Man's Trick The old man had a son named Ahmed. And boys in those days were shepherds. One day, his comrades decided to play a joke on Ahmed. “Simple,” they tell him, “all your peers got married a long time ago, b... Azerbaijani Fairy Tales Fairy Tales
