In modern times, much nonsense is said about masters and disciples, about the inheritance of the master's teachings by beloved disciples, which gave them the right to transmit the truth to followers.
Of course, the Zen teaching had to be transmitted in this way, from heart to heart, and in the past this was often done. It was not formulations and statements that prevailed, but silence and modesty.
The one who received the teaching hid it even after 20 years, until someone else discovered that a real master was trying to pass on his teaching, but even then accidents naturally arose, and the teaching developed according to its own laws.
Under no circumstances could a teacher say, “I am a follower of So-and-So.”
Such a statement proved the opposite.
The Zen master Mu-Nan had only one follower. His name was Seyu.
After Shoyu finished studying Zen, Mu-Nan called him to his place.
“I am old,” he said, “and, as far as I know, you, Seyu, are the only one who can continue the teaching.” Here's the book. It was passed down from master to master for seven generations. I also added a lot to the teaching according to my understanding. This is a very valuable book, and I am giving it to you so that you too will have successors.
“If this book is so important, you better have it,” Seyu replied. “I received Zen from you without any books and am happy with it as it is.”
“I know that,” said Mu-Nan. “Even so, this work has been passed down from master to master for seven generations.” Therefore, save it as a symbol of transmitting the teachings.
By chance they were talking in front of the brazier. As soon as Shoyu felt the book in his hands, he threw it into the burning coals. He didn't want to be a professional.
Mu-Nan, who still did not know what anger was, roared:
- What are you doing?
Shoyu shouted back:
- What are you saying?
Translated from Russian · original on wisdomlib.ru