The buffalo went to look for the Doe and, having found her, told her everything in order from beginning to end. And then he said:
“On the advice of the cunning Kanchil, I came to you to ask for help. Help me in this difficult matter, save me from the persecution of my enemy Tiger, otherwise I constantly think about him - day and night. You, of course, will cope with my enemy - I rely on your strength and your sharp hooves.
- What are you talking about, Buffalo! The cunning Kanchil is mistaken. I could somehow fight off other animals with my hooves, but I am no longer able to enter into a fight with a Tiger, which has sharp claws and fangs. Can I handle him? Where should I go? As for dexterity, in this you and I are approximately equal. And setting me against the Tiger is like forcing a small child to lay an adult on both shoulder blades. Here's my good advice: ask Deer for help. As I understand it, it is not difficult for him to defeat the Tiger - after all, the Deer has a long neck and branched horns. It will butt once and immediately pierce the Tiger right through! You won't have to butt a second time!
- Well, if that’s the case, then I’ll go to the Deer, stay happy!
– Be healthy, Buffalo, I wish you good luck!
Translated from Russian · original on wisdomlib.ru